Театърът DC прави предпазливи стъпки обратно към „на живо“ с екрани от плексиглас и свири на слушалки

Карлос Кастило, вляво, и Делбис Кардона в „Леля Джулия и сценаристът“ в испанския театър GALA. (Даниел Мартинес/Испански театър GALA)





от Питър Маркс Театрален критик На 4 май 2021 г. в 13:28 ч. EDT от Питър Маркс Театрален критик На 4 май 2021 г. в 13:28 ч. EDT

Blindness е записана аудио пиеса за една страна, останала безгледна, която публиката слуша на слушалки в тъмното. Но тези дни антиутопичният свят, който предизвиква, започва още преди светлините да угаснат.



Влизате един по един в Sidney Harman Hall на Shakespeare Theatre Company, приближавайки се до служител зад плексиглас, който иска телефонния ви номер, в случай че някой от представлението ви съобщи за заболяване. Маскирани и социално дистанцирани, след това тръгвате по змиевидна, въжена пътека около фоайето, водена от стрели на пода. Служител по безопасността ви поздравява на входа на зоната за сядане и ви посочва един от 20-те чифта стола. Всяка двойка е подредена една до друга и с лице към противоположни стени - толкова по-добре изглежда, че околният въздух се диша само от вас.

Ах, безгрижните удоволствия от гледането на театър през 2021 г.!



Рекламната история продължава под рекламата

Вашингтон, подобно на други градски центрове, които привличат любителите на културата, остава, поради пандемията, до голяма степен демагнитизиран. И все пак, тъй като служителите облекчават ограниченията за събиране на закрито тук и другаде, няколко театра започват да пускат хората обратно, с различни практики за здраве и безопасност. През уикенда видях игри на живо в последователни дни за първи път в града от повече от 14 месеца; единственото друго лично събитие, на което съм присъствал, беше концертът на Рене Флеминг и Ванеса Уилямс в Кенеди Център през септември, който сега си спомням като близка среща от фантастичен вид.

Губернаторът на Ню Йорк Куомо зашеметява Бродуей и културния свят с вдигане на ограниченията за капацитет за пандемия на 19 май

Blindness, който включва гласа на британската актриса Джулиет Стивънсън в 75-минутно парче, базирано на Романът на Хосе Сарамаго със същото заглавие , е пръстът на Шекспировия театър обратно във водата на човешкия контакт. Провежда се едновременно в Columbia Heights: 2-часовата, 40-минутна продукция на GALA Hispanic Theatre на Леля Джулия и сценарист, комедия, чието действие се развива в средата на века в Лима от Каридад Свич, базирана на роман на Марио Варгас Льоса .



възстановяването на данъци все още се обработва през 2015 г

В тези несигурни, преходни дни театралните компании остават недоумени как и кога да отворят вратите си и толкова много потенциални купувачи на билети се притесняват колко безопасно е да бъдеш публично. Така че в този момент моето аналитично око е фокусирано повече върху ритуалите на ходенето на театър, отколкото върху самия театър.

Леля Джулия и сценаристът, изпълнена на испански със субтитри на английски, е забавна (макар и твърде дълга) пиеса за спомен за преживяванията на писателя в хиперболичните райони на перуанските радио сапунени опери. Слепотата, внос от Лондон, е добре продуцирана (ако не и толкова мъчителна, колкото се стреми да бъде) драма за покварата, която хората посещават един друг в паниката, за да избягат от бушуваща оптична инфекция.

И двете са представени в силно полирани и внимателно проверени за здравето среди. В леля Джулия всъщност актьорите играят зад панели от плексиглас, които след първите минути спираш да забелязваш. Объркващо е колко различно театрите тълкуват мерките за безопасност. Бях на осем представления в два града през последните няколко седмици и няма две събития с еднакви процедури: Температурите, измерени тук, но не и там; информация за контакт, поискана на едно място, но не и на друго; храна и напитки са разрешени в този, но не и в онзи; карти за ваксинация или резултати от тест за коронавирус се изискват при някои, но не и при други, и т.н.

Рекламната история продължава под рекламата

Струва ми се, че театрите биха искали да увеличат максимално доверието на театралните зрители, като стандартизират предпазните мерки.

Тъй като надеждите за завръщане на сцената по-късно тази година, театрите от DC пеят: Ние все още сме тук!

На GALA около 40 членове на публиката бяха разпределени по подходящ начин в петък вечер за сметката на Марио (Пабло Андраде), който се учи на триковете за писане на радио сценарии от комично интензивната легенда на станцията Педро (Карлос Кастило, във възхитително цветен образ). Страстното поглъщане на Педро в скандалния сюжет на неговия сапун – изиграно приятно от Луз Николас и Виктор Салинас като лесно задействани радиоактьори – формира най-успешния аспект от добре изглеждащата продукция на режисьора Хосе Заяс. Прекалено много се спира на собствената страст на Марио – към неговата леля чрез брак Джулия (Кика Чайлд) – подсюжет, който се върти уморително наоколо.

Blindness настанява приблизително същия брой посетители на сцената на Harman Hall, която е оборудвана с многоцветни лампи и слушалки, които използват вид 3-D аудио: Това ви позволява да повярвате, че Стивънсън понякога шепне в ухото ви или да минеш покрай теб. Технологията наистина е цялата специалност на Blindness, която работи като потапяща атракция в тематичния парк.

Рекламната история продължава под рекламата

Само дето настръхването никога не идва. Самонадеяността на шоуто е смущаваща, но може би не по предназначения: ослепяването се третира като проклятие, щифтът на ужаса. Вие се чудите как някой, който е сляп, може да се почувства за това лечение на увреждането. Изживяването ме остави неспокоен и нетърпелив да се върна към по-малко потискащия въздух на живота на открито.

слепота , адаптиран от Саймън Стивънс по романа на Хосе Сарамаго. Режисьор Уолтър Майерйохан. 75 минути. . До 13 юни в Сидни Харман Хол, 610 F St. NW. shakespearetheatre.org . Забележка: Седалките обикновено се продават по двойки. За единичен или нечетен брой места се обадете на 202-547-1122.

кои щати имат лятно часово време
Историята продължава под рекламата

Леля Джулия и сценаристът , от Каридад Свич, по романа на Марио Варгас Льоса. Режисьор Хосе Заяс. Сет, Клифтън Чадик; осветление, Яник Годс; костюми, Мойенда Кулемека; звук, Дейвид Крандъл. С Ариел Тексидо, Камило Линарес, Делбис Кардона. Около 2 часа и 40 минути. -. До неделя в GALA Hispanic Theatre, 1333 14th St. NW. galatheatre.org .

„Град в преход“ е пътуване из Вашингтон през очите на чернокожите художници

Kennedy Center планира мащабен сезон 2021-2022 на театър на живо

Итън Хоук и Джон Легуизамо поемат онлайн „В очакване на Годо“.

Препоръчано