Дерек Джетър за това какво означава да бъдеш янки в речта на Залата на славата: „Едно от най-големите отличия в живота ми“





В елегантен костюм, който можеше да съвпада с тъмносиния на райето, което носеше в продължение на 20 сезона в Ню Йорк, легендата на Янкис Дерек Джетър беше официално въведен в Националната бейзболна зала на славата в сряда следобед в Купърстаун.

колко оцет трябва да пия, за да премина тест за наркотици

Изминаха двадесет месеца, откакто беше обявено, че всички писатели с изключение на един – който Джетър се погрижи да извика – го гласуваха в Залата на славата при първото му гласуване. Но сряда най-накрая отбеляза датата, на която получи плакета си и произнесе речта си в Залата на славата, запомняща се за всички, които го видяха да изведе янките до пет титли от Световните серии, с 14 участия на All Star и, разбира се, рекорда му за франчайз 3465 хитове.

За да вложи всичко това в само 15-минутна реч, Джетър дори разтревожен, призна той, но работата беше свършена с грация, хумор и чар – Пътят на Джетър, ако щете. Ето какво засегна Капитанът в речта си в Залата на славата:

Иска да направи Залата на славата горда по време на игралните си дни
Джетър посочи два специални момента по време на кариерата си, които си спомня ярко – единият на терена, а другият извън него. Първият беше на нюйоркската глава на вечерята на бейзболните писатели. Той беше седнал до някой, когото никога не беше срещал, но се оказа, че това беше Рейчъл Робинсън, съпругата на покойния велик Джаки Робинсън.



Тогава, докато играеше в Мача на звездите през 1999 г., Тед Уилямс – легендарният играч на първи бейзър на Ред Сокс – изхвърли първия терен. Вече стоейки в страхопочитание, потупването по рамото дойде от покойния Ханк Аарон, който наистина искаше да се срещне с Джетър.

Това бяха специални моменти, защото Джетър каза, че иска да направи хора от Залата на славата като Робинсън, Аарон и толкова много други горди.

Може да се чудите каква е причината да споменавам тези моменти, каза Джетър. Това е така, защото тези два момента по-специално са, когато осъзнах, че това е нещо повече от игра само в известен смисъл. Най-великите хора и играчи в тази игра – семейството на Залата на славата – те гледат. Затова исках тяхното одобрение. По време на кариерата си исках да накарам г-жа Робинсън да се гордее, исках да накарам Ханк Аарон да се гордее, исках да направя всички вас зад мен горди.

Благодари на своите съотборници и мениджъри, които доведоха до шампионата
Бейзболът не е шоу за един човек и Джетър знаеше това напълно. Затова трябваше първо да благодари на своите мениджъри, които вярваха в него, особено на Джо Торе.

Моите мениджъри: Бък Шоуолтър, Джо Жирарди и особено г-н Т. Г-н Т, благодаря ви, че рискувахте с мен и ми се доверихте на толкова млада възраст или поне ме накарахте да мисля, че ми вярвате.

След това, разбира се, неговите съотборници. Джетър беше основен член на Core Four, който беше споменат заедно с други.

Моите съотборници, моите братя, започна той. Бях благословен да играя заедно с някои от най-добрите, които някога са играли играта, някои, които са в Залата на славата, някои, които са зад мен в момента. Специално искам да посоча Джералд Уилямс, Хорхе Посада, Мариано [Ривера], Анди [Петит], Бърни [Уилямс], Тино [Мартинес], CC [Сабатия], Хидеки [Мацуи]. Искам да кажа, вие особено бяхте специални за мен, защото никога не трябваше да се тревожа за това какъв е вашият приоритет № 1, а това беше победата.

Семейството му помогна да изгради любовта му към бейзбола и янките
Ако все още не знаете историята на Джетър, той е роден в Пекуаннок, Ню Джърси и редовно ще играе в двора на баба си в Уест Милфорд, Ню Джърси в пълно облекло на янки, мечтаейки за деня, в който ще облече истинската униформа на Yankee Stadium .

Тази мечта се сбъдна и той не можеше да благодари достатъчно на семейството си, че му помогна да внуши този стремеж да изпълни тази мечта.

Влюбих се в янките, каза той. Гледах игри през лятото с баба ми Дороти Конърс, която е тук днес. В Уест Милфорд, Ню Джърси. Играх wiffle ball в двора й на пълни ленти на янки, преструвайки се на Дейв Уинфийлд. Понякога чупех прозорец и тя щеше да се оправи.

Джетър също така спомена как цялото му семейство ще тренира на игрищата в Каламазу, Мичиган, където в крайна сметка той се премести и се превърна в феномен в гимназията до точката, в която янките го взеха общо шесто в драфта на MLB през 1992 г.

Това беше повече от просто практика. Това бяха уроците на родителите ми.

Благодаря на феновете на Yankee
И не на последно място в неговите очи Джетър благодари на всички фенове на Янки, присъстващи в Купърстаун, и тези, които гледат у дома. Без тях той нямаше да бъде на сцената. Те тласкаха, предизвикваха, подкрепяха и помогнаха за превръщането на шортстопа в лидера, в който той стана на и извън терена.

Имаше само едно нещо в живота ми, което исках да бъда, и това беше спирката за Ню Йорк Янкис. Сега, аз съм янки завинаги и без съмнение вие ​​ми помогнахте да стигна до тук днес, колкото всеки отделно, който споменах, каза той. Не можете да бъдете заблудени. Вие сте страстен, лоялен, знаещ, гласов, предизвикателен и подкрепящ. Носенето на униформа на янки носи огромна отговорност. Това, че го имаш, не ти гарантира нищо.

Имах чувството, че ви представлявам и Ню Йорк. …Това беше едно от най-големите отличия в живота ми.

Препоръчано