RENEE RICHARDS е, както повечето хора знаят, транссексуален професионален тенисист, който преди е бил офталмолог на име Ричард Раскинд. Като Рене Ричардс, тя предизвика фурор през 1976 г., когато поиска да й бъде позволено да играе в официално разрешени турнири за жени. В крайна сметка тя получи значителна публичност като треньорката, която помогна на Мартина Навратилова да стане най-високопоставената играчка в света.
кога предстои четвъртата проверка на стимулите
Въпреки това, Second Serve има почти толкова малко общо с автобиографията на стандартния тенис професионалист, колкото психиатричен документален филм за кръстосаното обличане има с Tootsie. Само последните 70 страници на книгата се занимават със сензационното появяване на Ren,ee в света на тениса и те са най-малко убедителните глави от книгата. От друга страна, нейният разказ за първите четири десетилетия на Ричард Раскинд в морето от объркване на пола е странен и завладяващ.
Дик Раскинд е роден през 1934 г., второ дете на двама лекари. Тяхното домакинство в Куинс, както е описано тук, беше толкова лудо, че би откарало повечето от нас в лудницата, а не в Йейл, където Раскинд отиде в колеж. Майка му е представена като студен, властен психиатър, който не може да се свърже на никакво човешко ниво със собствения си син. Сестра му е показана като момче, което е жестоко посегнало на малкия си брат и заедно с майка си настоява да го облече в момичешки дрехи. Баща му е изобразен като далечен шнук. (В края на книгата татко присъства в първия професионален турнир, наподобяващ цирка, в който Рени играе. С щракане на зилион камери, Рени отива при него и той казва, без да обръща внимание, както винаги: „Все още не знаеш как да удряш тези ниски топки.')
От 6-годишна възраст Раскинд живее двоен живот - или, казано по-правилно, единен живот, разделен между две личности. Единият беше висок, красив, хетеросексуален Дик, натрапчив човек, който следваше желанията на родителите си, като превъзхождаше в училище и спорт (той беше бейзболен играч от висшата лига, както и тенис звезда), първо в нюйоркския препие Хорас Ман, след това в алма матер на баща му, Йейл, и накрая в Медицинския факултет на университета в Рочестър. Другият беше Рене, женската личност, която не можеше да спре да се появява периодично, за голям собствен ужас.
Дик обичаше красивите жени, караше мотоциклет, обожаваше мачо спортните коли и служи във флота. Ren,ee се измъкна от къщата крадешком в дамска рокля, отиде в нощни клубове за трансвестити и години наред търси хирург в Съединените щати, който да извърши операция за смяна на пола. В графични подробности Ричардс разказва как преди операцията си тя почти осакати гениталиите си с лепяща лента и други мерки, за да постигне гладка линия под колана на бикините си за излизанията си като Рене.
Въпреки 10 години психоанализа, Дик не успя да прочисти Рене от системата си. Може би най-удивителният аспект от историята му е как той успява да функционира успешно като очен хирург, медицински учен и администратор, докато битката между двете му аз бушува вътре. (Една от причините, поради които той не може да намери американски хирург, който да извърши смяната на пола толкова дълго, твърди той, е страхът на медицинската общност да провали работата на толкова добре познат колега лекар.)
Много години преди действителната смяна на пола д-р Раскинд приема женски хормони. Те го превърнаха в почти хермафродит: през деня 6-футов мъж лекар с гърди, женствени извивки и без брада, през нощта висока, доста елегантна жена, която носеше норка в цял ръст. Dick/Ren,ee премина през повече от няколко странни джапанки. Например, като тест, Дик прекара няколко месеца в Европа като Ren,ee, в драг, където тя беше романтична от възрастни Romeos и люлеещи се италиански двойки в стила на Фелини. Тя обмисляше да се подложи на операция в известна клиника в Казабланка, но се разсея в последния момент.
Последната позиция на Дик, преди да стане окончателно Рене, със сигурност беше бравурно изпълнение. След завръщането си в Ню Йорк и лекарството той срещна прекрасна млада жена, в която се влюби моментално. Тя не само се влюби в него, гърди и всичко останало, но се ожениха и имаха син. В крайна сметка невротичното поведение на Дик разби брака им, но не и преди той – готови ли сте за тази? – операция за намаляване на бюста.
десетте най-добри марки луксозни часовници
Най-накрая Раскинд намери хирург, който отстрани мъжките му органи и ги замени с годен за работа женски. Всичко, което някога сте искали да знаете за транссексуалните - колко болезнена е операцията, какъв е сексът след това, какви женски промени настъпват - е тук. Ричардс не ни спестява нищо и по някакъв начин нейната откровеност носи приказката. Няма съмнение, че проблемът с полова й идентичност й е причинил много години терзания. И все пак, след като тя се превръща в Рене завинаги, нейната история губи известна достоверност.
Преди операцията Дик беше достатъчно крещящ, за да разхожда кучето си в квартала на Манхатън, облечен като Рене. Но след това тя се отказва от доходоносната практика на Дик, за да се премести в Калифорния, където се опитва да заличи всички остатъци от прославената кариера на Раскинд. Тя влиза в партньорство с очен лекар от Ървайн с част от доходите, които някога е спечелила. Тя възнамерява да остане анонимна, но се противопоставя на всякаква логика, като играе състезателен тенис в местни клубове. Каква съвършена ирония, че самият тенис-битката на половете, Боби Ригс, е един от първите, които разпознават Рен,ее като бившия Ричард Раскинд.
Ричардс казва, че е оставила настрана лекарството и е решила да играе в професионалната тенис верига за жени главно защото е била възмутена от изискването, постановено от официалните тениси, тя да направи хромозомен тест, за да докаже своята женственост. На второ място, казва тя, е нейното желание да се бори за гражданските права на транссексуалните и желанието й да се наслади на нова кариера. Само последната причина е вярна. Освен това е изключително трудно да се повярва на разказа й за това как малкият й син е приел трансформацията на татко във втора майка.
Били Джийн Кинг заслужава да има последната дума за тази най-особена житейска история. По време на мач на двойки, след като изтърпя непрестанното хленчене на партньорката Рене, че има грип, Кинг се обърна към тълпата и изкрещя: „Това е последният път, когато играя с американска еврейска принцеса!“
най-лесният начин да вземете кратом
