Марта Гелхорн си представяше, че тя и Хемингуей могат да формират непобедим отбор

Срещата с Ърнест Хемингуей беше може би най-лошото нещо, което се е случвало на Марта Гелхорн.

Но може би тя сама е създала първата им среща. Винаги съм смятал, че не е случайно, че Гелхорн, опитен международен журналист, се появи в Sloppy Joe’s, любимия бар на Кий Уест на младата знаменитост. Да се ​​появи нарочно не би било извън характера на Гелхорн, героинята от последния биографичен роман на Пола Маклейн, Любов и разруха.

В разказването на Маклейн Марта и Ърнест са привлечени един от друг от страстта си към републиканската Испания, която се бори с Франко за своето демократично съществуване. На този фон двамата скоро се влюбват, въпреки че Ърнест все още е женен за Полин Пфайфър, другата жена, която беше гибелта на първия му брак, за Хадли Ричардсън.

Романът на Маклейн от 2011 г. за Хадли, Парижката съпруга, удари дълбоко в читателите. Хадли и Ърнест направиха своя дом в Париж през 20-те години на миналия век, вълшебно време и място за вълшебна двойка. Съпругата на Париж представя Хадли като душата на нежността и невинността. Това е романтична приказка и завладяваща. Читателите не могат да не подкрепят Хадли и да оплакват изчезването на техния рай.

Този нов роман за връзката на Ърнест с Марта е малко вероятно да предизвика същия вид реакция. Марта е друга фино гравирана героиня, но от съвсем различен вид. Тя е независима и амбициозна и кариерата й е на първо място – нещо, което тя научава по трудния начин. В „Любов и разруха“ виждаме Марта, решена да не бъде придатък към известния си партньор, въпреки че не е по-добре да използва връзката си, за да се постави изгодно.

„Парижката съпруга“ на Пола Маклейн: Роман за първата съпруга на Хемингуей

Марта казва, че от самото начало нейният стремеж е да живея моя собствен живот, а не някой друг. Но тя е силно разсеяна от силното присъствие на красив писател на върха на играта му и перспективата заедно тя и Ърнест да формират непобедим журналистически и литературен екип.

Маклейн се опитва да превърне това в опит да има всичко – тя анахронично използва точно тези думи – и, боя се, кара главният й герой да се наклони. За съжаление, в опита си да направи историята навременна и да постави Марта като свързана героиня, тя понякога се вмъква в мелодрама. В един момент, например, Марта казва, че ръцете на Ърнест бръкнаха в сакото ми и той ме целуна по съкрушителен начин. Не можех да дишам и не ми пукаше. Марта ще научи, че да можеш да дишаш не е условие за договаряне.

Марта и Ърнест се женят едва в последната трета на романа, почти навреме, за да разбере по-добре. Има много червени знамена: небрежността на Ърнест, консумацията му на алкохол, силното му чувство за право и от време на време грубостта му с Марта, както когато той я нарича курва, че е планирала лекционно турне, популяризиращо испанската кауза в Щатите. Надписът е на стената, когато Марта поема задача да покрива Червената армия във Финландия, като по този начин нарушава не толкова фалшивото споразумение никога да не оставя Ърнест сам да преследва история.

Въпреки че следват няколко идилични месеца във Finca Vigía, тропическото бунгало на Хемингуей извън Хавана, краят на брака им е пред вид. Наистина, Ърнест се оплаква, че се е оженил за една жена, а сега изглежда заседнал с друга. Когато Марта се обажда на местния ветеринар, за да поправи някои от котките, които се мотаят наоколо, Ърнест я обвинява, че се опитва да го обезкосми.

когато получим 2000 стимулна проверка

Маклейн успешно превръща историята на Марта в романтично търсене, а Марта в романтична героиня - макар и не традиционна. Нейната активна агентура в собствената й съдба предлага по-привлекателна траектория от тази на Хадли, която просто е изоставена. Книгата завършва с Марта в Дахау и Белзен точно преди Деня на V-E. Освободена от връзката си с Ърнест, животът й се превръща в по-голяма борба, нейното присъствие - страстно и амбициозно - се установява на световната сцена.

Мери Диърборн Последната книга на Ърнест Хемингуей: Биография.

Прочетете още :

За Хемингуей и идеала за мъжественост

Любов и разруха

От Пола Маклейн

Балантин. 388 стр.

Ние сме участник в програмата за сътрудници на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да ни осигури средства да печелим такси чрез свързване към Amazon.com и свързани сайтове.