Рецензия на четири книги от и за Далай Лама

БЯГВАНЕ ОТ ЗЕМЯТА НА СНЕЖНИТЕ





Ужасният полет на младия Далай Лама към свободата и създаването на духовен герой

кое е най-вирусното видео в youtube

От Стивън Талти

Корона. 302 стр. 26 $



14-тият ДАЛАЙ ЛАМА

Биография на манга

От Тецу Сайвай



Раздаване на автограф на Том Брейди 2021 г

пингвин

Непагинирани. Меки корици,

СЪЩНОСТТА НА ЩАСТИЕТО

Пътеводител за живот

От Далай Лама

и Хауърд С. Кътлър

Riverhead. 200 стр. 19,95 $

как да направим кратом по-добър вкус

МОЕТО ДУХОВНО ПЪТЕНИЕ

Лични разсъждения, учения и беседи

От Далай Лама

със София Стрил-Ревер

Превод от френски на Шарлот Мандел

HarperOne. 284 стр. 25,99 $

Имало ли е някога по-невероятна житейска история? Дете се ражда някъде твърде отдалечено, за да се появи на която и да е известна карта, а детството му, макар и да се провежда в средата на 20-ти век, напомня за Средновековието. И все пак това момче израства, за да стане вероятно най-уважаваният гражданин на света днес. Най-странният факт за на Далай Лама странен живот обаче е, че остава до голяма степен неразказан. Повечето книги, популяризирани като негови биографии, едва ли се квалифицират като такива и наистина не са по-разкриващи от мангата или карикатурната биография на Testu Saiwai, която е тук.

От последните опити да се даде представа за Далай Лама, най-амбициозният е книгата на популярния писател Стефан Талти Бягство от страната на снеговете .' Талти всъщност е написал три книги в една: биография на младия Далай Лама до неговата 24-та година (1959), история на скорошния Тибет и разказ за дързост и бягство. Последното от тях оживява историята на Талти - и превръща Далай Лама в човека, който е днес.

Десетилетие след бруталното завладяване на Тибет от Китай, през 1959 г. изтече слух, че китайските комунисти планират да убият Далай Лама. В един момент, с почти никакви провизии, той предприе почти самоубийствен полет през безпътните Хималаи. По време на този полет той започна да отхвърля тибетските ритуали и церемонии, които винаги са го пашкули. Изправяйки се срещу постоянни трудности, опасности и неизбежна смърт, той се превръща от институция в индивид и така започва процеса, в който става Далай Лама не само за тибетците, но и за религиозните търсещи навсякъде.

Това приключение Талти разказва забележително добре. По-рано обаче той изглежда почти плах с материалите си: предпазлив, когато описва невероятното детство на Далай Лама, за да не изглежда твърде лековерен; хеджиране, когато разказва за китайските зверства в Тибет, за да не изглежда твърде пристрастен. (Тук манга биографията на Tetsu Saiwai е по-ясна, изследва какво е било необикновено и обвинява какво е било брутално. Комиксите могат да бъдат по-свободни.) Още по-лошо, Далай Лама е извън сцената почти половината от книгата, докато Талти обяснява тибетската политика и история, и неговата вътрешният характер остава неуловим както винаги.

най-добрите безплатни сайтове за свързване в интернет

Самият Далай Лама предпочита да не обсъжда вътрешния си живот, а по-скоро социалните въпроси или будистката мисъл. Що се отнася до последното, други - особено Анам Тубтен , Тралег Кябгон и Цокни Ринпоче - са написали книги, които обясняват тибетския будизъм по-добре на западняците. Ако тибетският будизъм е популярен сред не-тибетците днес, то не е заради това, което казва Далай Лама, а заради това как той е действал и изживявал неговите принципи публично. Две нови книги със самия Далай Лама, посочен като автор, изглежда ни предлагат както поглед отвътре, така и усещане защо той е толкова привлекателна фигура.

С изключение на това, че Далай Лама не е написал, нито очевидно е чел, нито едно от ' Същността на Щастието , нито на бестселъра „Изкуството на щастието“, от който е извлечена. Хауърд Кътлър е интервюирал Далай Лама и от тези интервюта е събрал книга за самопомощ, сведена тук до хапки с размер на самородно дърво, в която се пропуска всичко, което е уникално или трудно за тибетския будизъм. Цяла страница, например, е заета от три думи: „Промяната изисква време.“ Едва ли човек има нужда от Далай Лама, за да произведе тази перла на мъдростта; твоят озадачен прачичо Кларънс ще свърши работа.

Ако „Същността на щастието“ има подвеждащ автор, „Моето духовно пътуване“ има подвеждащо заглавие, тъй като не е автобиография. Тези избрани беседи и учения обаче са събрани, за да разкрият „временната приемственост на мисленето на Далай Лама“. И постепенно книгата рисува един вид Портрет на ламата като млад (и застаряващ) човек, тъй като проследява до голяма степен непромененото му съзнание от младостта до наши дни.

За читателите, които се интересуват от това какво е останало постоянно в Далай Лама през целия му живот, Моето духовно пътуване “ идентифицира три характеристики. Първо, потърсете състрадателна мотивация: далеч от това да мрази китайците, например, той се моли за тяхното благополучие и ги мисли за свои братя и сестри. Второ, потърсете липсата на чувство за собствена значимост: той смята изключителния си живот за просто обикновен и се описва в земна, често комична светлина. И накрая, и може би най-важното, е неговата умствена гъвкавост. Далай Лама изглежда способен да се съобрази с всяка възможна ситуация: той може да си представи как тибетците биха могли да станат приемлива част от Китай, например, и може да приеме, че може да няма друг Далай Лама след него или, ако има, може да бъде жена. „Ако се превъплътя в жена“, шегува се той, „естествено ще бъда много красива жена физически“.

Сред нещата, които Далай Лама може да приеме, е, че няма абсолютна нужда от собственото му религиозно призвание. „Като будист не виждам никаква разлика между религиозната практика и ежедневния живот“, пише той. „Човек може без религия, но не и без духовност.“ „Духовност“ може да е най-мъгливата дума в английския език, но „Моето духовно пътуване“ предоставя дефиниция, която и поклонниците, и атеистите могат да одобрят: „пълният разцвет на човешките ценности, който е от съществено значение за доброто на всички“. И как би изглеждало едно напълно разцъфнало човешко същество? Четирите книги, разгледани тук – под формата на комикс или чрез колекция от поговорки, чрез приключенски разказ или непряка изповед – предоставят една възможна илюстрация, работещ прототип.

Джефри Пейн е автор, наред с други книги, „Повторно омагьосване: Тибетският будизъм идва на Запад“ и редактор на „Приключенията с Буда“.

Историята на google chrome не се зарежда
Препоръчано