Сара Джесика Паркър смята, че знае какво трябва да прочетете. тя е права.

от Рон Чарлз Критик, Светът на книгата 11 юни 2018 г от Рон Чарлз Критик, Светът на книгата 11 юни 2018 г

Отпечатъците на знаменитостите се нареждат сред най-отчаяните схеми на издателската индустрия. Ако сте харесали Едуард Ръцете-ножици – мислите са – ще искате да четете книги, които Джони Деп е избрал, за да отразява истинските му страсти. HarperCollins, Random House и Grand Central са се регистрирали звезди, за да режисират нови отпечатъци, надявайки се, че феновете на, да речем, Гуинет Полтроу или Лена Дънам ще ги последват в книжарницата, за да закупят техните маркови заглавия.





Най-малкото това е начин да включите книги в акаунтите на знаменитостите в Twitter, въпреки че видях малко доказателства, че хората избират какво да четат според отпечатъка. Цялото предприятие има приблизително толкова доверие, колкото домакините на игрови шоута, хокинг застраховка Medigap.



как бързо да почистите системата от плевели

Което ни отвежда до Сара Джесика Паркър, носителката на награда „Еми“ от „Сексът и градът“. Откакто това емблематично телевизионно шоу излезе от ефир през 2004 г., Паркър направи милиони от продажба на дънки, обувки, парфюми и боядисване на коса, но сега тя търси големите пари: редактиране на книги. SJP for Hogarth е името на нейния нов отпечатък в империята Penguin Random House, а тази седмица Паркър пуска първата си книга.

Сексът и градът и ние



Имаме всички основания да бъдем скептични. Но SJP не стартира с готварска книга на известни личности, мемоари на милионер или нещо малко крещящо. Вместо това, първата книга от отпечатъка на Паркър е произведение на литературна фантастика: тих роман от неизвестен 26-годишен писател на име Фатима Фархин Мирза.

Рекламната история продължава под рекламата

И е абсолютно разкошен.

Честно казано, не съм изпитвал това страхопочитание, откакто взех роман, наречен Съзвездие от жизненоважни явления, от неизвестен тогава млад писател на име Антъни Мара. Мирза пише за семейния живот с мъдростта, проницателността и търпението, които бихте очаквали от зряла писателка, която добавя последен шедьовър към своя канон, но за щастие това е само началото на една изключителна кариера.



Място за нас се отваря на сватба в Северна Калифорния. Доктор на име Хадия се омъжва и най-голямата й радост е, че заблуденият й брат Амар се завърна след три години мълчание. Цялото семейство се чувства спряно между наслада и опасения: Амар ще остане ли този път? Ще овладее ли баща им гнева си към момчето - вече мъж? Старите оплаквания са ексхумирани. Дълго тлеещи страхове проблясват в свеж пламък. Надеждата, твърде интензивна, за да съдържа, вълнува всеки член на семейството. Но тези вълнуващи емоции трябва да се управляват с напредването на сватбената церемония, с сервирането на храна, докато гостите клюкарстват и правят комплименти. Нищо не трябва да засенчва специалния ден на Хадия, дори завръщането на блудния син, за което всички те непрестанно се молеха.

Рекламната история продължава под рекламата

Мирза ще преразглежда тази сватбена церемония отново и отново през следващите няколкостотин страници, но не се интересува от хронологията. Тя се скита из тавана на спомените на това семейство, осветявайки стари и нови случки, малки предателства и тайни, разпръснати из колективното им съзнание. Виждаме родителите, Лейла и Рафик, преди десетилетия, преди уговорения им брак обратно в Индия. Следваме Хадия в медицинското училище. Наблюдаваме как тийнейджър Амар се влюбва за първи път, с толкова силна наслада, че няма как да не си припомните онези разрушителни дни и нощи в собствения си живот.

И нещо повече, докато преживяваме всички тези събития от различни гледни точки, те постепенно се полират в нов смисъл. Правописният тест на малкия Амар, например, е само един от безкрайната поредица от моменти в живота на детето - докато баща му и сестрите му не го разглеждат по-късно като точка на обратна връзка. Момчето изневери ли? Наистина ли заслужаваше награда за добър гол? Как трябваше да знаят моментите, които биха ги определили? Хадия се чуди. Дали този правописен тест всъщност е пренасочил живота на Амар, разбира се, никога не може да се установи, но това е роман за това как семействата създават своя собствена история и митология - и как тези предположения за миналото преследват отношенията им помежду си.

Някога домакинство е било обгърнато от такова нежно внимание, каквото предоставя този роман? Възможно, но в друг регистър. Както Мерилин Робинсън направи с протестантите и Алис Макдермот с католиците, Мирза открива в интензивността на едно вярно мюсюлманско семейство универсален език на любов и мъка, който говори на всички нас.

„Съзвездие от жизненоважни явления“ на Антъни Мара,

Когато Рафик и младата му булка дойдоха в Съединените щати, те почти не се познаваха, но бяха обединени в решимостта си да създадат вярно семейство. И така, в много отношения „Място за нас“ е имигрантска приказка в онази дълга поредица от американски романи за благочестиви родители, които се борят да запазят традиционните нрави сред светска култура, предназначена да изкуши децата им. Но Мирза усложнява тази обща история с някаква осезаема преданост, която прави отхвърлянето на вярата на родителите немислимо. Какъв странен и архаичен свят, мисли Хадия — не с присмех, а просто с удивление. Да, тя и сестра й се чувстват притиснати от негъвкавите правила на родителите си; те нямат намерение да се съгласяват на уредени бракове или на робски живот. Но и те слушат словото на пророка; те усещат едни и същи потоци на вяра, които текат през тях. Единствената разлика е, че те са решени да начертаят нов западен начин на живот като мюсюлмани.

лесни залози за спечелване на пари
Рекламната история продължава под рекламата

Отворената рана в това семейство е най-малкото дете, този своенравен син, Амар. Той е сладък и любопитен, интензивен и недисциплиниран. Млад мъж, който се държи като млад мъж, не би бил проблем в никое друго семейство, смята Хадия. Но в това семейството, енергията на тийнейджъра се противопоставя на ограниченията на исляма и този сблъсък вдъхновява все по-опасни цикли на бунт и вина.

Част от това, което прави романа на Мирза завладяващ, е способността й да превключва между гледните точки толкова грациозно. Усещаме паниката на родителите на Амар, докато се борят да намерят някакъв ефективен баланс между дисциплина и снизхождение. И ние усещаме мъката от убеждението на Амар, че той не принадлежи, че не е прав, че не заслужава благословията на спасението и накрая, че не е мюсюлманин. И все пак истинската агония, която Мирза изпитва с такова сърцераздирателно съчувствие, е неизлечимият копнеж на Амар за балсама на вярата и прегръдката на неговите благочестиви родители.

В проза с тиха красота и премерена сдържаност Мирза проследява онези преплетени нишки на копнеж и скръб, които включва вярата. Тя пише с милост, която обхваща всички неща. Ако изискванията на исляма карат Рафик да се държи жестоко с единствения си син, същите тези искания в крайна сметка вдъхновяват признание за привързаност, което е сред най-трогателните неща, които съм чел. Всеки път, когато се отдръпнах в този роман, се чувствах като привилегия да живея сред тези хора, да падна отново под нежната светлина на думите на Мирза.

корекция на разходите за живот за 2022 г

Рон Чарлз е редактор на Book World и водещ на TotallyHipVideoBookReview.com .

Място за нас

От Фатима Фархин Мирза

SJP за Хогарт. 383 стр. 27 $

Бележка към нашите читатели

Ние сме участник в програмата за сътрудници на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да ни осигури средства да печелим такси чрез свързване към Amazon.com и свързани сайтове.

Препоръчано