Разчистете най-голямата стена в галерията от романи за любими картини. Ще ви трябва много място за щиколката, Гигантският нов шедьовър на Дона Тарт за малък шедьовър на Карел Фабрициус . Не се притеснявайте, ако не можете да си спомните това име от тъмна и сънлива класна стая по история на изкуството. Въпреки че е бил прочут ученик на Рембранд, холандският художник е почти потънал в неизвестност от експлозия на барут през 1654 г., фатален инцидент, който прави малкото му запазени картини дори по-редки от тези на Вермеер. Но романът на Тарт не е деликатно изследване на момиче с перлена обица. Тя поставя малката птичка на Фабрициус в центъра на обширна история, която се рее из Съединените щати и цялата планета, осветявайки темите за красотата, семейството и съдбата.
Много фенове на Тарт чакаха с големи очаквания от предишната й книга, Малкият приятел, е публикуван през 2002 г. Въпреки че светът се е променил през последното десетилетие, едно от най-забележителните качества на The Goldfinch е, че пристига опяно с ужас от 11 септември, но наподобяващо роман от 19-ти век. Всъщност Чарлз Дикенс се носи из тези страници като призракът на Марли. Можете да чуете великия майстор във всичко - от безкрайно пропулсивния сюжет до описанието на второстепенен герой с цепната брадичка, нос, напрегната цепка на устата, всички стегнати в центъра на лице, което сияеше пълничко, възпалено, кръвно налягане розово.
Няма нищо робско обаче в алюзиите на Тарт за Дикенс. Тя не пише разширение на Големи очаквания като чудесния на Питър Кери Джак Магс. Все пак всеки, който е бягал по улиците на Лондон с Пип и Естела, ще зърне тези герои и други в The Goldfinch. И дори ако Тарт не може да пише със скоростта на Дикенс, тя знае как да създаде същия вид интимен глас, пронизан със собствената си марка ядосана комедия и скръб, която ни прави желаещи пленници.
Джъстин Бийбър билети 2016 Мичиган
Въпреки че се отваря на Коледа, на фона на празненствата на сезона, историята е рамкирана от скръб. Тео Декер гние в хотелска стая в Амстердам, потен от треска и наркотици, страхува се да напусне или дори да извика помощ. Единствената му утеха е кратка мечтана визита от любимата му майка, която почина преди 14 години, когато беше палав осмокласник.
Нещата щяха да се развият по-добре, ако тя беше живяла, започва Тео и веднага се връщаме в онзи бедствен пролетен ден в Ню Йорк, когато той и майка му се втурнаха в Метрополитън музей . Само мигове след като тя обяснява композицията на изнервящия Рембранд Урок по анатомия , Тео се оказва, че лежи сред десетки тела, одрани от бомба на терорист. В хаоса от плът и развалини, Тео утешава умиращ старец и след това се измъква от тлеещия музей, стискайки „Златната щиколка“ на Фабрициус, любимата картина на майка му – отново спасена от пламъците на съдбата.
Чиголката от Дона Тарт. (Малко, кафяво) Със своите кървави иронии и вложени съвпадения, тази експлозивна начална сцена е пълна със стряскащата дезориентация на момента, но и излъскана от години на съжаление. Сред дима и сирените Тео задъхва, полузадавен от гипсов прах, вече измъчван от илюзията за виновност, от безкрайно репетираното обвинение, че е могъл да постави майка си и себе си някъде другаде — никъде другаде - онзи ден. Това е, наред с много други неща, роман за вината на оцелелите, за живота в общата миазма на срама и недостойнството и това да бъдеш в тежест.
С вниманието на холандския майстор към детайлите, Тарт е създал повествователен глас, който е едновременно непосредствен и ретроспективен, изпълнен с юношеските тревоги на момчето и ферментиралото отчаяние на мъжа. Как беше възможно да ми липсва някой толкова, колкото ми липсваше майка ми? Тео казва. Понякога, неочаквано, мъката ме заливаше на вълни, които ме караха да ахна; и когато вълните се отнесоха, открих, че гледам над солената развалина, която беше осветена в светлина, толкова ясна, толкова тъжна и празна, че едва можех да си спомня, че светът някога е бил нещо друго освен мъртъв.
Макар че скръбта може да е басовата линия на романа, остроумието и интелигентността на Тео осигуряват очарователната мелодия на книгата. Осиротял от бомбардировките в Met, той и тази открадната картина се движат от едно временно семейство към друго, всички съставени от живи герои, които той преобръща в ума си като ценител на човешката личност. Как попаднах в този странен нов живот? Тео се чуди, тъй като поредица от добре разработени епизоди показва обхвата на уменията на Тарт. В Манхатън тя предизвиква крехък клан на Парк Авеню с всичките му несъзнателни привилегии и позлатена дисфункция. В Лас Вегас тя е също толкова внимателна към трагикомедията на комарджия и неговата наивна приятелка, които яздят, за да се развалят на опиянени фантазии за лесни пари.
Романът достига най-големия си блясък в антикварен магазин, който Тео открива, като следва мистериозните инструкции на онзи умиращ старец в Метрополитена. Това е вълшебно място, където всеки часовник в къщата казваше нещо различно и времето всъщност не отговаряше на стандартната мярка, а вместо това се криволичеше на собствения си успокоен тик-так, подчинявайки се на темпото на претъпканата с антики задница, далеч от фабриката -изградена, епоксидно залепена версия на света. Там, под опеката на разсеян реставратор, самият Тео се наслаждава на малко реставрация. Неговата признателност към красивите стари неща е изтънчена и подхранвана - заедно с незаличимата му любов към ранена млада жена, която живее сред антиките.
линейни билети за флорида джорджия 2016
Тарт създаде рядко съкровище: дълъг роман, който никога не се чувства дълъг, книга, достойна за зимната ни зимна хибернация край огъня. Всъщност, към страница 500, няколкостотин страници след като повечето писатели са опаковали изреченията си и са затворили кориците, тя презарежда сюжета, като въвежда друга сложна интрига, включваща международни гангстери. И така, точно в момента, когато се страхувате, че може да спре, Goldfinch отново поема.
Но викторианският тенор на този напълно модерен роман не се отразява само в неговия разширен сюжет и огромна колекция от запомнящи се герои. Можете също така да почувствате духа на 19-ти век в желанието на авторката да се възползва от огромното си платно, за да отразява съзнателно морални и естетически проблеми, които толкова много съвременни писатели на белетристика са твърде плахи или твърде изтънчени, за да се обърнат директно. Свободна воля и съдба, прагматичен морал и абсолютни ценности, автентичен и послушен живот — тези мръсни стари термини оживяват в разширен пасаж от философски trompe l'oeil, както Тео излага с авторитета на човек, който е страдал, който знае защо окената птица пее. През годините на вина и болка, притъпена от наркотици, опитът го научи, че любовта към нещо възвишено може да успокои гърчещата се самота на живота. Романът завършва с пълна похвала за силата на една велика картина да потъне в душата ви, да действа като опора срещу неизбежната победа на смъртта.
Вижте тук: Страхотен роман също може да направи това.
Чарлз е заместник-редактор на Book World. Можете да го последвате в Twitter @RonCharles .
Можете да видите „Чиголката“ на Карел Фабрициус в Колекция Фрик в Ню Йорк до 19 януари.
ЩИНКАТА
От Дона Тарт
Малко, Браун. 771 стр. 30 $
