Признавам си, отне ми известно време, за да се запозная с Мейзи Добс, частното око на най-продаваните британски уютни мистерии на Жаклин Уинспир. Отначало беше малко прекалено мека и вкусна за моя вкус - нищо че Хилари Клинтън е фен. Но Мейзи израсна в мен.
Нейният създател, от друга страна - сега това е съвсем различна история. Влюбих се в Джаки Уинспеър почти веднага, точно там, на страница 24 от нейните ангажиращи, забавни и вълнуващи мемоари за израстването в английската провинция след Втората световна война. И тогава има обнадеждаващо - и да се надяваме, прозорливо - заглавие на книгата: Този път следващата година ще се смеем . Беше трудно да се устои.
На страница 24 Уинспеър ни разказва за страховете през целия живот, които за първи път я обзеха в детството. Слушането на напомнящите разкази на майка си за бомбардировките по време на войната уплаши младата Уинспеър толкова много, че след това само звукът на лек самолет в нощното небе щеше да я накара да се блъска под леглото си, за да се скрие. Никой никога не ме попита защо ще изляза изпод леглото, когато ме извикат за училище, спомня си тя. Може би са си помислили, че съм просто дете. Това е доста смешно и мило, но след това тя разказва, че се сблъсква с тези страхове десетилетия по-късно, на 60-те си години, със своя терапевт. Започнах да чопля кожата около ноктите си, пише тя.
Рекламната история продължава под рекламатаЕ, това ми свърши работа. Разбира се, това е просто детайл за изхвърляне, но всеки, който споделя този тик, определено е моят тип човек. И всъщност, колкото по-нататък четях, толкова повече родство чувствах, като Уинспеър, жена на определена възраст, израснала при малко трудни обстоятелства с родители, преживели Втората световна война.
Жени, спрете да се извинявате, че четете „женски романи“. Това включва и вас, Хилъри.
Но не е нужно да сте бумър или да сте имали огледално преживяване, за да влезете в света, който Winspear пресъздава. Това е свят, едновременно носталгичен и трезво реалистичен, пълен с кристални описания на провинцията на Кент и вече отдавна изчезналите хмелни градини, които някога са процъфтявали там. Winspear пише ярко за безбройните овощни ферми, които доставяха сезонна работа на лондончани в търсене на работна почивка, а по-късно и на ученици като Winspear, които се стремяха да допълнят семейния доход.. Има колоритни личности - вижте особено глава 23 и една Поли Норис — и обществена близост, която характеризира живота на малкия град в една по-малко яростна ера. А Winspear умело улавя възходите и паденията в семейните отношения, когато животът е финансово и физически предизвикателен (Уинспеърс не са имали подходяща баня или пералня, докато Джаки беше тийнейджър) и всичко, което имате, е един друг.
Уинспеър явно обожаваше родителите си. Е, най-вече - тя не избяга напълно от това нещо майка-дъщеря. Голяма част от това време следващата година е посветена на трудното предистория на двойката. Алберт и Джойс бяха двойка бегълци от Лондон, които намериха следвоенното си щастие в селския живот, работейки в хмелевите градини или берайки плодове и живеейки в предоставени от фермата обвързани жилища и дори в циганска каравана, докато не се появиха деца. Тогава Алберт получи по-добра работа с комерсиален бизнес за боядисване и декориране. Беше тежка работа, но той винаги намираше време за разходка с малката си дъщеря из нивите и горите около селото, в което в крайна сметка се установиха, спираше да ми покаже заешка нора, язовец или гнездо, или да разбие бодлива черупка на кестен, която ми я протяга, за да я огледам.
Лесен pdf план за захранване
Още рецензии и препоръки за книги
Там, където Алберт беше тих — собственият му баща, ранен в Великата война, не понасяше шума. (Читателите на Мейзи Добс ще разпознаят вдъхновението за темата на ранните книги; избирането на други паралели между живота на Уинспир и нейните писания е странична полза от мемоарите.) Джойс беше яростната. Майка ми сякаш стискаше юмруци през цялото време, пише Winspear. Тя беше и разказвачът и остроумието: тя обичаше да разказва история. . . . Щеше да си направи кафето, да запали още една цигара, да издуха първата си халка за дим и се върна в миналото, спомняйки си насилието, което тя и сестрите й претърпяха по време на евакуацията по време на войната или бяха извадени от развалините на дома й по време на Блиц.
Тази последна драматична приказка се разглежда по-отблизо в епилог - може би понякога Джойс е била твърде добър разказвач? — но разбираме мнението на Winspear: тя е дъщеря на майка си. Тя също обича да разказва истории и разказва много свои собствени - за инцидента, който я изгори като малка, и за друг, който изби няколко зъба и ми струваше много шест пени от феята на зъбките, и за време, когато брат й е бил в болницата след операция на апендикса, но тя го е чула да диша в спалнята им (може би ние [Уинспирс] бяхме малко фалшиви, пише тя).
най-добрият кратом за хронична болка 2020 гРекламната история продължава под рекламата
Те са добри истории, добре разказани, дори ако написаното понякога се отклонява към клише. (можете да направите игра на броене колко пъти тя казва, че нещо е излъскано до блясък.) Това са истории, които ви обгръщат с чар и добро настроение и усещане за устойчивостта, която е в основата на приказката на Winspear.
По това време следващата година ще се смеем, обичаше да казва баща й, когато семейството изпадне в тежък момент. Това е добра мисъл, за която да се придържате, независимо от неприятностите или времената.
Зофия Смардз е бивш редактор на секция Style и списание Livingmax.
Този път следващата година ще се смеем
От Жаклин Уинспеър
Сохо. 303 стр. 27,95 $
Бележка към нашите читателиНие сме участник в програмата за сътрудници на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да ни осигури средства да печелим такси чрез свързване към Amazon.com и свързани сайтове.
