Нов поглед към Гетсби - като човек от Оксфорд

(Пегас)

Докато „Великият Гетсби“ на Ф. Скот Фицджералд е може би най-изучавания роман в съвременната американска литература, „Оксфорд на Гетсби“ на Кристофър А. Снайдър разглежда книгата от важен, макар и донякъде пренебрегван ъгъл: декларацията на героя, че е човек от Оксфорд. Чрез този обектив Снайдер – професор в Щатския университет на Мисисипи и научен сътрудник в Оксфорд – разглежда мястото на английския университет във въображението на Фицджералд и по-специално неговите асоциации с романтичната поезия, средновековните традиции и архитектурната красота.

отворен ли е горещият бар на Wegmans

Подобно на Хамлет, Джей Гетсби е протеист, герой, който може да подкрепи почти всяка интерпретация, наложена му. Маските и мистиката на Гетсби крият ли факта, че той всъщност е евреин? Това обяснява ли промяната на името му от Джими Гац и приятелството му с гангстера Майер Волфсхайм? Може ли изобщо да е светъл афроамериканец, който се опитва да мине? Или може би бляскавата му дреха – розов костюм, всички тези ръчно изработени ризи – както и близките му отношения като млад мъж с милионера Дан Коди предполагат бисексуалност?

Подобни възможности може да изглеждат фантастични, но Гетсби избягва ясно определение, дори остава неразпознат на своите оргиастични партита, фигура на слухове, мистерия и романтика. Наполовина мечтател, наполовина самомитолог, този глупак за любов вярва, че ако твърдите нещо достатъчно силно, ще го направи такова. Разбира се, можете да преживеете миналото! Разбира се, Дейзи ще се върне при него, стар спорт! Когато Гетсби заявява, че семейството му традиционно изпраща синовете си да учат в Оксфорд, читателят подозира, че той просто върти бляскава предистория, за да прикрие някаква мръсна криминална реалност. Което със сигурност е така, отчасти. Но след това Гетсби създава снимка на себе си в тринити quad, облечен в дреха за крикет и по-късно все още, под натиск, признава, че е прекарал пет месеца в Оксфорд като част от специална програма, достъпна за американските офицери в края на Първата световна война.

„Клубът“ осветява звездите на британската култура от 18-ти век — и кани някои нови членове

Тази програма беше реална — официално се наричаше Общи заповеди № 30 и настанява войници от Американските експедиционни сили (A.E.F.) във френски и английски университети за срока на примирието. С известна дързост, Снайдер приема самонадеяността, която майор Джей Гетсби действително е изиграл със студентите от Оксфорд веднъж, за да възприеме поразителната фраза на поета Джон Кроу Рансъм. (Pernoctate означава да останеш навън цяла нощ.) Какво тогава би означавал Оксфорд за Гетсби, Фицджералд и американците от неговото поколение?

Снайдер започва, като проследява как университетският град се е превърнал — по фрази, прочути от Матю Арнолд — градът на мечтаните кули, един вид академичен рай, който поддържал живи последните омагьосвания от Средновековието и бил дом на загубени каузи и изоставени вярвания. Рицарството, придворната любов, духовните търсения и други аспекти на романтичната медиевистика със сигурност имаха голямо значение за Фицджералд, който първоначално възнамеряваше Великият Гетсби да бъде католически роман. Той внимателно подхранва шедьовъра си с артурианска символика, докато — както казва Снайдер — мъртвият Гетсби се превръща в рицар на Граала или трагичен крал-фишър.

Няколко оксонци от 19-ти век, чрез своя живот или работата си, също са допринесли за текстурата на книгата, показва Снайдер, по-специално трагично удавеният поет Пърси Биш Шели, вдъхновяващият католик, новоприето Джон Хенри Нюман и скандалният естет и денди Оскар Уайлд. Има повече от малко от Дориан Грей от Уайлд в Джей Гетсби.

google chrome не възпроизвежда видеоклипове

Преминавайки към 20-ти век, Снайдер предлага кратки биографични скици на няколко американци, прекарали известно време в Оксфорд, като приятеля на Фицджералд, който играе поло, Томи Хичкок и различни учени от Родос. По-специално, той се съсредоточава върху Ален Лок, първият афроамериканец, награден с Родос, а по-късно и изтъкнат член на Ренесанса в Харлем. От тази гледна точка той изследва влиянието на черната култура през епохата на джаза, както в Америка, така и в Англия.

T.S. Елиът беше любимият жив поет на Фицджералд и Пустошната земя намира своя прозаичен аналог в изобразяването на романа на долината от пепел, наблюдавана от очите на билборда на д-р Ти Джей. Еклебург. Снайдер посвещава няколко страници на Елиът и английските писатели, интелектуалци и общественици, с които е свързвал, от лейди Отолайн Морел, чийто дом в Гарсингтън беше близо до Оксфорд, до оригиналите на Bright Young Things, чиито лудории Евелин Уо описва в Vile Bodies. Една по-късна глава разглежда по-отблизо Уо, намирайки апотеоза на така наречения оксфордски роман в Brideshead Revisited. Както всеки читател (или зрител на страхотния телевизионен сериал) знае, той изобразява живота на Оксфордския университет като изгубен рай, толкова вълшебен, колкото онези сладко ароматни вечери, когато младият Джей Гетсби за първи път се влюби в Дейзи Фей.

мога ли да използвам стари печати

Книгата от 19-ти век, която ни помага да разберем привлекателността и опасностите на социалните медии

Въпреки всичките си достойнства, Оксфордът на Гетсби понякога изглежда нещо като чанта. Снайдер, автор на книга за Средната земя, включва глава за J.R.R. Толкин, К. С. Луис и Inklings. Той интерпретира Принстън, където Фицджералд е бил студент, като един вид американизиран Оксфорд. Приложение А изброява забележителни писатели от Оксфорд от 1829 до 1929 г.; друг дава имената на A.E.F. войници-студенти в британски университети през 1919 г. По-проблематично е неправилното четене на книгата: канонът и тарифата изглеждат като оръдие и справедливо; на две последователни страници ни се казва, че Арнолд Ротщайн е уредил Световните серии от 1919 г.; и някои собствени имена са грешно изписани, H.G. Wells става H.G. Welles.

За щастие, това са леки разсейвания от иначе забавната и информативна, макар и донякъде криволичеща, работа на популярната наука. Преди всичко Оксфорд на Гетсби ни напомня още веднъж, че Великият Гетсби повече от оправда първоначалното намерение на Фицджералд да напише нещо изключително, красиво и просто, но също така – о, да, наистина – със сложни шарки.

Майкъл Дирда преглед на книги всеки четвъртък в стил.

американски колекционери Фред и Марша Уайзман

ОКСФОРД НА ГАТСБИ

Скот, Зелда и нашествието на Британия от епохата на джаза: 1904-1929

От Кристофър А. Снайдер

Пегас. 327 стр. 28,95 $

Ние сме участник в програмата за сътрудници на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да ни осигури средства да печелим такси чрез свързване към Amazon.com и свързани сайтове.