Истината зад легендата за Лу Гериг

15 септември 2017 г

Около 15 000 подгизнали от дъжда войници и моряци аплодираха, докато Гари Купър се качи на сцената в Порт Морсби, Папуа Нова Гвинея, на първия етап от 24 000 мили USO турне през 1943 г. Купър, тогава най-голямата звезда на Холивуд, не можеше да пее или танцува , така че той се впусна в монолог от шеги, които му е изпратил неговият приятел Джак Бени. Но по средата на шоуто един глас извика: Хей, Куп! Какво ще кажете за прощалната реч на Лу Гериг пред янките?






****ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗА РАЗДАВАНЕ Гордостта на янките, от Ричард Сандомир, (кредит: Hachette) ***НЕ СЕ ЗА ПРЕПРОДАЖБА (Hachette)

Бяха минали почти 18 месеца, откакто Купър, в ролята на Гериг, изнесе кратката реч на холивудска звукова сцена за биографичния филм „Гордостта на янките“. Но след като отдели няколко минути, за да напише думите, той се върна в ролята на известния обречен атлет, чиято златна бейзболна кариера беше поразена от амиотрофична латерална склероза, фатално невромускулно заболяване.

Всички хора казват, че съм имал лоша почивка, заключи Купър. Но днес — днес — смятам себе си за най-щастливия човек на земята. Войските избухнаха в аплодисменти. И Купър произнасяше речта на всяка спирка от турнето.

Този трогателен момент улавя основната точка на оживения, без излишен разказ на Ричард Сандомир за трагичната кончина на Гериг и холивудския филм, който го изобразява. В съзнанието на милиони американци – повечето от които в онези преди телевизионни дни никога не са виждали Гериг да играе – Гари Купър се превърна в Лу Гериг. И филмът помогна да превърне историята на Гериг в американска фолклорна легенда за смелост и достойнство, която младите мъже, изправени пред битка, искаха да чуят.



Историята на Гериг е разказвана много пъти, но си остава завладяваща история. И Сандомир е умен да даде на филма еднакво време в разказа си. Неговият фокус в крайна сметка не е върху истинския Гериг, а върху мита, който създателите на филма, подпомогнати от яростно решителната вдовица на Гериг, са се заели да създадат.

хляб, който тази къща може никога

Гериг помогна за извеждането на янките до шест победи в Световните серии и все още оглавява списъка на най-великите първи бейзболи в историята на бейзбола. Може би най-голямото му постижение е рекордът, който той постави за най-много последователни игри – 2130 за 14 сезона – най-накрая надминат от Кал Рипкен от Балтимор през 1995 г.

[По-висшето значение на забележително дългите поредици на Гериг и Рипкен от игра с топка]



Сметката на Сандомир скача точно в сезона на 1939 г., когато бързият физически упадък на Гериг го изпрати за постоянно на резервната скамейка на 2 май. Шест седмици по-късно той получи присъдата за ALS от клиниката Майо. Това беше, пише репортер, смъртна присъда в джоба му. На 4 юли той направи последната си публична изява в униформа на янки между игрите на дабълхедър, където той се сбогува със спиране. Две години по-късно, на 37-годишна възраст, той почина.

Сандомир, дългогодишен спортен и медиен репортер за Ню Йорк Таймс, има добро око за завладяващи герои. Главна сред тях беше вдовицата на Лу, Елинор, страстна, остра пазителка на неговото наследство. Когато го срещна на парти в родния си град Чикаго, тя го намери за очарователно срамежлив и неземен градски клошар. Съюзът на Лу и Елинор беше един от интроверт и екстроверт, пише Сандомир. Те бяха стеноцветка и купонджийка; бедно момче и момиче, чието семейство познаваше богатството за известно време, но го загуби.


Автор Ричард Сандомир (Тери Ан Глин)

Елинор кърмеше Лу през опустошителните му последни дни – той не можеше да се храни или измие и загуби 60 паунда, докато мускулестата му фигура изсъхна до накуцване на парцалена кукла – след това нае бързо говорещ агент от Ню Йорк, за да договори сделка за филм. Те подписаха за 30 000 долара със Самюъл Голдуин, известен арогантен и независим студиен магнат, който обеща на г-жа Гериг право на вето върху сценария.

червен срещу зелен срещу бял кратом

Въз основа на истинска история е любимият евфемизъм на Холивуд за Следният филм е предимно фантастика. И гордостта не беше изключение. Голдуин и неговите сценаристи превърнаха Елинор в енергична, но нежна находка и смекчиха конфликтите между нея и властната майка на Лу.

За да придаде на филма вид на автентичност, Голдуин нае 47-годишния Бейб Рут, който отслабна с 50 паунда и боядиса косата си в черно, за да прилича повече на мършача, който беше тероризирал стомните на Американската лига заедно с Гериг през златните дни на Murderers' Row. .

Но Голдуин нямаше намерение да прави бейзболен филм. Твърде скучно, каза той. Вместо това той искаше сълзотворен поган на велик американски герой. И той нае Деймън Ръньон да напише пролог, свързващ филма с военните усилия. Историята на Гериг, пише Runyon, беше урок по простота и скромност за младите хора на Америка. Той се изправи срещу смъртта със същата доблест и сила на духа, които са били показани от хиляди млади американци на далечни бойни полета.

колко струва един галон газ в Ню Йорк

Стройният, мършав Купър, който произхожда от Хелена, Монт, и никога не е играл бейзбол нито ден в живота си, се превърна в широкогръден железен кон със стоманени бедра с плътен акцент на ну-яук.

нямаше значение. Самият Купър беше легенда: изпълнител с минималистичен, шокиращ маниер и идолски външен вид, който го направи целулоиден естествен. Великото нещо при Купър е, че вярваш на всичко, което той казва или прави, каза известният режисьор Хауърд Хоукс.

За да изиграе Елинор, Голдуин нае Тереза ​​Райт, хрупкава 23-годишна актриса с широка, невинна усмивка. Тя беше с близо 20 години по-млада и с един крак по-ниска от Купър, но не беше натрапчива, както ясно показваше нейният списък с условия на договора: Няма да позирам за рекламни снимки по бански. . . . Няма да се снимам на плажа с коса, която лети на вятъра, държаща нагоре плажна топка. . . . Няма да бъда показан как щастливо приготвям храна за голямо семейство.

Купър трябваше да учи бейзбол от нулата, трениран от Левти О’Дул, бивш All Star. Хвърляш топка като стара жена, която хвърля гореща бисквита, информира го О’Дул. След шест седмици обучение, Купър успя да изглежда автентичен, за което му помогна изключително много, тъй като бившата звезда на Бруклин Доджърс Бейб Херман служи като негов филмов двойник.

Pride отваря врати в Ню Йорк на 15 юли 1942 г. - само 13 месеца след смъртта на Гериг - с дълги опашки и топли отзиви. Variety го нарече вълнуваща епитафия.

Истината е, че едва ли е класика, въпреки желаните субтитри на Сандомир. Въпреки че актьорската игра е еднакво отлична, любовната история е влажна, хуморът е предвидим, а режисьорът на холивудския ветеран Сам Ууд е напълно клиширан. Но представянето на Купър нараства през последните 10 минути, когато тялото на Гериг започва да се разпада. Докато външното му държание остава стоично, очите му се разширяват и леко диво, а работата му придобива сила и патос.

За последната реч на Гериг Купър върви бавно към микрофона, с отпуснати рамене и овлажнени очи. Той прокарва ръка през косата си и говори спряло — нечленоразделен мъж някак си намира думите за собствената си хвалебствена реч.

Трансформацията беше пълна. Лу Гериг беше мъртъв, но благодарение до голяма степен на Холивуд, неговата легенда е вечна.

Глен Франкел Последната книга на 's е „High Noon: The Hollywood Blacklist and the Making of an American Classic.“

Прочетете още :

Лу Гериг: „Най-щастливият човек“ на бейзбола

колко ще бъдат ssi чековете през 2022 г
Гордостта на янките

От Ричард Сандомир

брадвичка.
304 стр. 27 $

Препоръчано